Sanatorium der weinenden Kerfe

Das ehemalige Sanatorium für Unfall- und Sportverletzungen, fand seinen Anfang als Erholungsheim in den 1920er Jahren. Während des Zweiten Weltkrieges diente es vorübergehend auch als Reservelazarett. Ein schwerer Brand zerstörte das Haus komplett. Nach einem erfolgten Wiederaufbau wurde dann bis zum Ende der 1990er Jahre der Sanatoriumsbetrieb aufgenommen. 

---

The former sanatorium was specialized in the treatment of sports and accident injuries. Its history began in the 1920s when the initial building was used as a recreation home. During WWII. the premises were used as military hospital. A fire completely destroyed the building. After reconstruction the actual sanatorium was established. The house was shut down at the end of the '90s. 

---

Alte Ansichtskarte, ohne Jahr - Old postcard, unknown year

(Privatsammlung - private collection)

---