Brauerei Hopfengold - Bergbrauerei Großenhain
(abgerissen/demolished)
“A man who lies about beer makes enemies.”
(Stephen King, "Pet Sematary")
(Stephen King, "Pet Sematary")
Die alte Brauerei im Osten Deutschlands kann auf eine sehr lange Historie zurück blicken. So wurde sie bereits in den 1870er Jahren gegründet und bestand ein gutes Jahrhundert, bis Anfang der 1990er Jahre, als es dann zur Schließung des Brauereibetriebes kam. Zu Zeiten der DDR wurde der Betrieb wie damals üblich, verstaatlicht und zum Volkseigenen Betrieb (VEB) umfunktioniert. Kurz nach der Wende, genauer gesagt im Jahre 1991, ging somit eine Ära der regionalen Braukunst für immer zu Ende.
The old brewery in Eastern Germany has a rich history which started in the 1870s and ended at the beginning of the 1990s after the German reunification. As the brewery was on GDR (German Democratic Republic) grounds, it became publicly owned during that era and was converted into a so-called "Volkseigener Betrieb" (abbrev. VEB, meaning "Publicly Owned Operation"). In the year 1991, not long after the German reunification and thus the end of the GDR, the brewery was shut down for good.