Das Verwunschene Freibad

"And new life blossoms in the ruins."

(F. Schiller)

Das ehemalige Freibad wurde in den 1950er Jahren für Kinder erbaut. Bis zum Alter von 14 Jahren konnte das Bad besucht werden. Eintritt wurde nicht verlangt. Ein örtlicher Verein rief die Badeeinrichtung ins Leben und kümmerte sich viele Jahrzehnte um deren Erhalt. Vor einigen Jahren musste die Anlage jedoch aufgrund fehlender Gelder für eine notwendige Sanierung geschlossen werden. Seitdem liegt das Areal brach und das alte Schwimmbecken verschwindet zusehends im morastigen Grund.

The former open-air swimming pool for children was opened in the 1950s. Only kids until the age of 14 were allowed to take a swim there. No admission fees were charged. A local organization not only made the opening of the outdoor pool possible, but also maintained the whole area. Yet, the old pool had to be shut down a couple of years ago due to lacking funds in order to carry out necessary renovation works. Since then, the whole area has been left to rot and the main pool is slowly sinking into the muddy grounds.

Satellitenaufnahme (2012) - Aerial view (2012)