Grube Cäcilia
Die ehemalige Flussspatgrube Cäcilia, einst die größte weltweit, förderte in den 1950er Jahren etwa 120 Tonnen Spat täglich. Die Teufe lag bei 320 Metern. Im Jahr 1973 wurde das Bergwerk aufgrund erschöpfter Vorkommen stillgelegt. Ein altes Besucherbergwerk, das Neugierigen den Besuch eines benachbarten Schachts ermöglichte, wurde vor wenigen Jahren geschlossen. Seitdem bieten die wenigen Überreste der Cäcilia - ein Großteil, wie etwa der eigentliche Förderturm wurde schon lange abgerissen - und die des benachbarten Schaubergwerks ein trauriges Bild. Der Bergmannsgruß "Glück auf" ist noch auf einigen rostigen und verblichenen Schildern zu lesen. Mehr ist nicht geblieben.
The former fluorite mine Cäcilia - once the biggest one worldwide - mined around 120 tonnes of fluorite daily in the 1950s. The maximum depth was 320 metres. The mine was shut down in the year 1973 due to exhausted resources. A nearby exhibition mine, which were open to visitors of the neighboring shaft of Cäcilia, has been closed, too. All the relics of Cäcilia and the former adventure mine, have a sad look. Only the traditional miner´s welcome "Glück auf" can still be found - written on some old and rusty signs.
Satellitenaufnahme - Aerial image
(©google-earth 2020)
Grube Cäcilia 1977
(© Gerard van der Veldt, 1977)