"Mühle Hinter den Spiegeln" - Wolfsgrubermühle Fürth
(Im Umbau befindlich - Currently undergoing renovation)
Die alte Wolfsgrubermühle, deren Ursprung bereits im 18. Jahrhundert zu verorten ist, steht bereits seit Ende der 1970er Jahre leer. In einem dementsprechend schlechten baulichen Zustand befindet sich das massive Gebäude. Der Standort selbst, vor allem die dortige Nutzung der Wasserkraft des nahe gelegenen Flusses, reicht wohl noch viel weiter zurück. So legen einige Funde im Wasser nahe, dass diese mindestens bis ins 14. Jahrhundert zurückreicht. Das ursprüngliche, einst im Fachwerkstil errichtete Mühlengebäude, wurde bereits im Jahr 2012 abgerissen. Dieses wurde im 19. Jahrhundert auch als Glasschleife und somit zum Polieren von Spiegeln genutzt. Aufgrund dessen sind Teile des Areals auch heute noch zum Teil quecksilberverseucht. Letztlich hat sich für das, das Stadtbild prägende markante Gebäude, bis heute keine sinnvolle Nachnutzung gefunden. Die Zukunft bleibt also ungewiss.
Update Juli 2020: Die Mühle wird saniert und zu einem Hotel umgebaut.
Update Juli 2020: Die Mühle wird saniert und zu einem Hotel umgebaut.
"The old mill Wolfsgrubermühle, which history dates back to the 18th century, has already been abandoned since the 1970s. Consequently, the building structure of the massive building is in really bad condition. The usage of water power of the nearby river can be tracked even further back in time. Thus, historic finds confirm that hydro-power had already been used in the 14th century. The original mill - built in timbered style (in German "Fachwerkstil") - was demolished in 2012. That small building was also used as "Glasschleife" (pre-industrial manufactories where e.g. mirrors were polished). Thus, the building and the soil are still partly contaminated with mercury. Until today there hasn't been found any new use for the distinctive building characterizing the city-shape. The future remains uncertain.
Update July 2020: The mill is going to be renovated and converted into a hotel.
Update July 2020: The mill is going to be renovated and converted into a hotel.
|
|
Satellitenaufnahme, 2013 - Aerial View, 2013:
(©google-earth, 2013)
Wolfsgrubermühle um 1908 - Wolfsgrubermühle around 1908
(©CC-BY-SA 3.0 DE, Archiv Kamran Salimi - Die ehem. Wolfsgrubermühle 1908 - https://www.fuerthwiki.de/wiki/index.php/Datei:AK_Wolfsgruberm%C3%BChle_1908.jpg)
Die Wolfsgrubermühle um 1980 - Wolfsgrubermühle around 1980
(©CC-BY-SA 3.0 DE, Archiv F. Geismann - Mühlstraße, rechts im Bild die Wolfsgrubermühle 1980 - https://www.fuerthwiki.de/wiki/index.php/Datei:Wolfsgruber.jpg)
