Nathanstift Fürth
(August '16: abgerissen/demolished)
Das Nathanstift in Fürth wurde nach seinem Gründer Alfred Louis Nathan benannt. Um die Jahrhundertwende stiftete dieser der Stadt das Spital aufgrund der hohen Säuglingssterblichkeit (1905 lag diese bei 28,7% in Fürth und stellte somit die höchste in ganz Bayern dar).
Noch heute stellt es die bekannteste und eine der bedeutendsten Stiftungen der Stadt Fürth dar. Diese wiederum bedankte sich bei Nathan dafür mit einer Ehrenbürgerschaft. Dank des in der Tannerstraße gegründeten Nathanstifts konnte tatsächlich bald darauf ein deutlicher Rückgang der Mortalitätsrate von Säuglingen verzeichnet werden.
Im Jahr 1967 wurde das ursprüngliche Stiftsgebäude nicht mehr genutzt und zur Schule umfunktioniert. So wurde am zentralen Stadtkrankenhaus die Geburtshilfe eingerichtet und ein Neubau, der als Kinderklinik diente, nebenan erbaut. Im Jahr 2016 begann man nach einigen Jahren des Leerstands und der Teilnutzung des Gebäudes für künstlerische Zwecke mit dem endgültigen Abriss.
Für mich persönlich war die Erkundung der alten Kinderklinik (die nun komplett im Stadtkrankenhaus zu finden ist) eine kleine Besonderheit. Denn genau in diesem Gebäude verbrachte ich - als Frühchen auf die Welt gekommen - die ersten Wochen meines Lebens. Genau genommen, im obersten Stockwerk des Spitals und somit über den Dächern meiner Geburtsstadt. Auch wenn meine Erinnerungen selbstverständlich mehr als vage sind, nämlich schlichtweg nicht vorhanden, stellte der Besuch der Klinik für mich etwas ganz Besonderes dar. Ich genoss den Ausblick über die Dächer der Stadt - diesmal in vollem Bewusstsein. Ein einmaliger Blick, den es so bald für Niemanden mehr geben wird.
Noch heute wird jeder Fürther, der im Klinkum Fürth das Licht der Welt erblickt, im "Nathanstift" geboren. Seit 2010 trägt neben der Kinderklinik und Geburtshilfe die gesamte Frauenklinik des Klinikums den Namen der Stiftung und erhält Fördermittel aus dieser.
Noch heute stellt es die bekannteste und eine der bedeutendsten Stiftungen der Stadt Fürth dar. Diese wiederum bedankte sich bei Nathan dafür mit einer Ehrenbürgerschaft. Dank des in der Tannerstraße gegründeten Nathanstifts konnte tatsächlich bald darauf ein deutlicher Rückgang der Mortalitätsrate von Säuglingen verzeichnet werden.
Im Jahr 1967 wurde das ursprüngliche Stiftsgebäude nicht mehr genutzt und zur Schule umfunktioniert. So wurde am zentralen Stadtkrankenhaus die Geburtshilfe eingerichtet und ein Neubau, der als Kinderklinik diente, nebenan erbaut. Im Jahr 2016 begann man nach einigen Jahren des Leerstands und der Teilnutzung des Gebäudes für künstlerische Zwecke mit dem endgültigen Abriss.
Für mich persönlich war die Erkundung der alten Kinderklinik (die nun komplett im Stadtkrankenhaus zu finden ist) eine kleine Besonderheit. Denn genau in diesem Gebäude verbrachte ich - als Frühchen auf die Welt gekommen - die ersten Wochen meines Lebens. Genau genommen, im obersten Stockwerk des Spitals und somit über den Dächern meiner Geburtsstadt. Auch wenn meine Erinnerungen selbstverständlich mehr als vage sind, nämlich schlichtweg nicht vorhanden, stellte der Besuch der Klinik für mich etwas ganz Besonderes dar. Ich genoss den Ausblick über die Dächer der Stadt - diesmal in vollem Bewusstsein. Ein einmaliger Blick, den es so bald für Niemanden mehr geben wird.
Noch heute wird jeder Fürther, der im Klinkum Fürth das Licht der Welt erblickt, im "Nathanstift" geboren. Seit 2010 trägt neben der Kinderklinik und Geburtshilfe die gesamte Frauenklinik des Klinikums den Namen der Stiftung und erhält Fördermittel aus dieser.
The children's hospital "Nathanstift", named after its founder Alfred Louis Nathan, was given to the city of Fürth at the beginning of the turn of the century, in order to end the high infant mortality in town. The foundation was one of the most important ones in the history of the city of Fürth ever. Mr. Nathan was thanked by honorary citizenship.
At the end of the 1960s the former building of the hospital was converted into a school. The midwifery was trans-located to the general hospital of the city of Fürth and next to it a new building was erected, which housed the children´s hospital from this moment on. Now, the children's clinic has totally moved into the building of the general hospital.
Personally, visiting the old children's hospital was a very personal experience to me this time, as I, a premature baby, had to spent the first weeks of my life in this facility - on the top floor and high above the rooftops of my native town. Of course, my memories of this stay can't even be described as "vague", as I simply have none at all. Yet, my exploration of this place will always remain special to me. I really enjoyed the view across the city - consciously this time and probably as one of the last ones who received this opportunity.
At the end of the 1960s the former building of the hospital was converted into a school. The midwifery was trans-located to the general hospital of the city of Fürth and next to it a new building was erected, which housed the children´s hospital from this moment on. Now, the children's clinic has totally moved into the building of the general hospital.
Personally, visiting the old children's hospital was a very personal experience to me this time, as I, a premature baby, had to spent the first weeks of my life in this facility - on the top floor and high above the rooftops of my native town. Of course, my memories of this stay can't even be described as "vague", as I simply have none at all. Yet, my exploration of this place will always remain special to me. I really enjoyed the view across the city - consciously this time and probably as one of the last ones who received this opportunity.
Der Stifter Alfred Nathan - The founder Alfred Nathan:
Alfred Louis Nathan wurde im Jahr 1870 in Fürth geboren, studierte Jura in München und wurde Teilhaber des Bankhauses seiner Eltern "Nathan & Co.". Aufgrund seines schlechten Gesundheitszustandes zog er 1902 nach Bad Reichenhall. Im Jahr 1922 verstarb er ebenda.
Nathan selbst wurde bereits zu seinen Lebzeiten als großer Wohltäter bzw. Philanthrop geschätzt. Er selbst wurde als äußerst bescheiden beschrieben, so trug er beispielsweise Anzüge bis sie völlig abgenutzt waren. Neben dem Nathanstift wurde nicht nur seine Heimatstadt Fürth sondern auch seine Wahlheimat Bad Reichenhall bedacht und so errichtete er dort u. a. ein Armenhaus sowie ein Militärerholungsheim. Zahlreiche andere Stiftungen und Spenden sind ihm zu verdanken. Bis heute ist das komplette Ausmaß unbekannt, da er es oft vorzog anonym zu spenden.
Die tiefe Verbundenheit zu seiner Heimatstadt Fürth begleitete ihn ein Leben lang. So bedachte er (am Ende seines Lebens war Nathan vornehmlich als Schriftsteller tätig) sein "liebes Fürth" auch in sehnsuchtsvollen Gedichten. Im Jahr seines Todes, 1922, begab er sich auf seine letzte Reise zurück in seine "teure Heimat", wo er auf dem alten Jüdischen Friedhof bestattet wurde.
Nathan selbst wurde bereits zu seinen Lebzeiten als großer Wohltäter bzw. Philanthrop geschätzt. Er selbst wurde als äußerst bescheiden beschrieben, so trug er beispielsweise Anzüge bis sie völlig abgenutzt waren. Neben dem Nathanstift wurde nicht nur seine Heimatstadt Fürth sondern auch seine Wahlheimat Bad Reichenhall bedacht und so errichtete er dort u. a. ein Armenhaus sowie ein Militärerholungsheim. Zahlreiche andere Stiftungen und Spenden sind ihm zu verdanken. Bis heute ist das komplette Ausmaß unbekannt, da er es oft vorzog anonym zu spenden.
Die tiefe Verbundenheit zu seiner Heimatstadt Fürth begleitete ihn ein Leben lang. So bedachte er (am Ende seines Lebens war Nathan vornehmlich als Schriftsteller tätig) sein "liebes Fürth" auch in sehnsuchtsvollen Gedichten. Im Jahr seines Todes, 1922, begab er sich auf seine letzte Reise zurück in seine "teure Heimat", wo er auf dem alten Jüdischen Friedhof bestattet wurde.
Alfred Louis Nathan was born in Fürth in 1870. He studied law in Munich and also became companion of his parents' bankhouse "Nathan & Co.". Due to his bad health condition, he moved to the spa town Bad Reichenhall in 1902 where he also died in 1922.
Mr. Nathan himself was known as great philanthropist. He was described as a modest man, who used to wear his suits until they became unwearable. He not only did good in Fürth but also in Bad Reichenhall where he founded among others a poorhouse or a military sanatorium. Further numerous foundations were erected thanks to him. Until today no one exactly knows about the extend of his contributions, as he often preferred to donate anonymously.
He loved his hometown Fürth dearly until the very end. At the end of his life, he also became a writer and dedicated lots of yearning poems about his "dear Fürth". In his year of death he was buried at the old Jewish cemetery of his beloved hometown.
Mr. Nathan himself was known as great philanthropist. He was described as a modest man, who used to wear his suits until they became unwearable. He not only did good in Fürth but also in Bad Reichenhall where he founded among others a poorhouse or a military sanatorium. Further numerous foundations were erected thanks to him. Until today no one exactly knows about the extend of his contributions, as he often preferred to donate anonymously.
He loved his hometown Fürth dearly until the very end. At the end of his life, he also became a writer and dedicated lots of yearning poems about his "dear Fürth". In his year of death he was buried at the old Jewish cemetery of his beloved hometown.
Alfred L. Nathan, 1909:
(Jüdisches Museum Fürth, Lizenz: CC BY-SA 3.0 DE)
|
"Heimkehr nach Fürth" (Alfred Nathan) "Nach Dir und Deinen teuren Stätten Mein heißes Sehnen zieht und schwirrt, Dich lieb' ich bis zum letzten Hauche, Du teure Heimat, liebes Fürth." (Nathan, Alfred: Heimatbilder. Gedichte eines treuen Fürthers. Meiner geliebten teuren Vaterstadt Fürth gewidmet, zum besten der Kriegsfürsorge. Fürth, 1917.) |
Der einmalige Blick über die Dächer der Stadt - The unique view across the rooftops of the city:
Über den Dächern Fürths bei Nacht - Across the rooftops of Fürth at night
Die Klinik im Jahr 2016 - The hospital building in 2016:
Beginn der Abrissarbeiten im Frühjahr 2016 - Start of the demolition in spring 2016
Fortschreitende Abrissarbeiten - Demolition in progress
Das Ende - The End
Alte Ansichtskarte von 1979 - Old Postcard from 1979
(private collection)
Kinderklinik (im Vordergrund) nach der Fertigstellung, ca. 1970 -
The children's hospital (in the front) after its completion around 1970
The children's hospital (in the front) after its completion around 1970
(http://www.fuerthwiki.de/wiki/index.php?title=Datei:Kinderklinik.jpg#filelinks - CC BY-SA 3.0 DE)
Kinderklinik im Januar 1989 - Children's hospital in January 1989
(©H. Schäfer)
Das Klinikum Fürth, Juli + August 2016 - The general hospital of the city of Fürth, July + August 2016