Sanatorium Zauberwald
Die alte Lungenheilstätte wurde in den frühen 1900er Jahren erbaut, um insbesondere die zu der Zeit grassierende Lungentuberkulose zu kurieren. Erweitert wurde die Klinik in den späten 20er Jahren durch den Bau eines Kindersanatoriums in unmittelbarer Nähe. Letzteres wurde bereits im Jahr 2009 abgerissen. Nun erinnert nichts mehr an dieses Gebäude. So steht heute nur noch das alte Sanatorium für Erwachsene nebst altem Wirtschaftsgebäude (der alten Wäscherei) sowie mehreren Garagen. Die Nebengebäude sind noch im Originalzustand erhalten. Im Innern des Hauptgebäudes sind es vor allem die sofort ins Auge fallenden architektonischen Details, wie etwa die Treppengeländer als auch die Türen, die im Original erhalten geblieben sind. Zuletzt genutzt wurde das Sanatorium als Seniorenheim. Seit seiner endgültigen Schließung ist das Areal in einen Märchenschlaf versunken.
The old lung sanatorium was built and opened in the early 1900s in order to fight the rampant lung tuberculosis. In addition, in the late 1920s a sanatorium for children was erected nearby. It was demolished in 2009 and nothing reminds you of it anymore. Old that has been left in a decaying state is the old sanatorium for adults, including a couple of old side buildings (especially the old laundry and some old garages). They are all still in its original condition. Inside the main building especially the beautiful architectonical details, such as the wooden doors and staircases, are still in their original state. The hospital was lastly used as a retirement home. Since it closed its doors the sanatorium has fallen into a deep slumber.
Alte Ansicht des Sanatoriums (o. J.) - Old postcard of the sanatorium (date unknown)
(private Sammlung - private collection)